Artık Yabancı Site Kalmadı

Printable View

02-02-2009, 13:49
SynTech

Google Translate'ye Türkçe'yi de ekledi

Bu Linki Görmeniz İçin SupersatForuma Uye Olmanız Gerekmektedir.

Google'ın çevirimiçi çeviri hizmeti olan Google Translate'e 7 yeni dil eklendi. Bu diller arasında Türkçe de bulunuyor.

Google'ın bu yeni hizmeti sayesinde Türkçe'den çok sayıda dile ve diğer dillerden Türkçe'ye metin ve internet sitesi çevirisi yapabileceksiniz. Böylece, anlamakta güçlük çektiğiniz herhangi bir yabancı kaynağı, kolayca Türkçe'ye çevirebilecek veya istediğiniz bir cümle ya da kelimenin Türkçe karşılığını öğrenebileceksiniz.
Bu hizmetten yararlanmak için öncelikle Bu Linki Görmeniz İçin SupersatForuma Uye Olmanız Gerekmektedir. tıklıyorsunuz ve sayfanın ortasındaki "Enter text or a webpage URL" kutusuna tercümesini istediğiniz web sitesinin adresini giriyorsunuz. Dil seçeneklerinden "English > Turkish" ya da "Turkish > English"i seçip "Translate" düğmesine tıklayınca tercümenin yapıldığı yeni sayfa açılıyor. Hizmet çok yeni olduğu için tercüme çok başarılı olmasa da, en azından konu hakkında genel bir fikir elde etmeyi sağlıyor.
03-02-2009, 13:10
badtempered

google bu hizmeti iyi oldu.

bilgilendirdiginiz için teşekkürler
03-02-2009, 13:25
yargıç_1

haberlerdede izledim tam çeviri yapmıyordu anlatılanlara göre
03-02-2009, 13:28
badtempered

Alıntı:

yargıç_1 Nickli Üyeden Alıntı Bu Linki Görmeniz İçin SupersatForuma Uye Olmanız Gerekmektedir.

haberlerdede izledim tam çeviri yapmıyordu anlatılanlara göre

evet onu bende gördüm.

Zamanla düzeltilirler diye tamin ediyorum.

ama bilenen bir gercek var ki google yazıları çeviriyor.Yani yazılar resim gibi başka bir ortamda ise onları ceviremez.

mesela şu bizim free sms sitesini (rusca) çevirttim.Resimler kaldı ama yazılar süper
03-02-2009, 14:17
eros

çevirilerde bayağı yanlışlar var.düzeltmelerle daha iyi olabilir
04-02-2009, 20:08
remats

Artık Yabancı Site Kalmadı

arkadaşlar belki bileniniz vardır ama ben yinede paylaşmak istedim.
bu siteye yabancı olan sitenin linkini yapıştırıyorsunuz ve ondan sonra o site türkçe oluyor.

buyrun bakalım

Bu Linki Görmeniz İçin SupersatForuma Uye Olmanız Gerekmektedir. :sunglasses2:
04-02-2009, 20:26
kucer06

Teşekkürler güzelde forum saçma sapan bir türkçe oluyor.
04-02-2009, 20:50
Mehmet Kaynaklı

bi alman sitesini ekledim error turkısh dedi bunlar bizleri sevmediklerini her yerde gösteriyorlar nalet olsun bunlara yahuuuuuu
04-02-2009, 22:01
STOPER

paylaşım için teşekkürler
04-02-2009, 23:46
orun0774

teşekkürler,tam olarak çeviremesede genede iyi.
05-02-2009, 01:17
sarıkanarya_41

Alıntı:

Mehmet Kaynaklı Nickli Üyeden Alıntı Bu Linki Görmeniz İçin SupersatForuma Uye Olmanız Gerekmektedir.

bi alman sitesini ekledim error turkısh dedi bunlar bizleri sevmediklerini her yerde gösteriyorlar nalet olsun bunlara yahuuuuuu

haklısınız.