garip bir dil ingilizce yuklem hertarafta olabiliyor ...