kim yapmış bu tanıtımı bizim turklermi?