teşekkürler ertan ilgin için