kim ki bu adam kalemini kendi iradesiyle mi oynatıyor?