hic bir sey anlamadık