110. Ez-Zuhruf
ez-Zuhruf, üç þekilde tefsir edilir:
1. ez-Zuhruf, zeheb i altýn anlamýnda kullanýlýr; þu âyetlerde olduðu gibi:
...ve (sýnýrsýz) zuhruf (yani, zeheb I altýn}... (Zuhruf/35)
Yahut zuhruftaýý (yani, zehebten I altýndan} bir evin olsun... (Ýsrâ/93)
2. Zuhruf, güzellik manasýnda kullanýlýr; þu âyette olduðu gibi: \
Nihayet arz zuhrufunu ahzettiði {yani, (nebat ile) gü*zelleþtiði I güzelliðine eriþtiði} vakit... (Yûnus/24)
3. Zuhruf, süslemek I tezyin etmek manasýnda kul*lanýlýr; þu âyette olduðu gibi:
Aldatmak için sözün zuhrufunu {yani, onunla aldat*mak için, sözün süslenmiþ I tezyin edilmiþ I allanýp pullanmýþ olanýný}... (En'âm/112) Bu Linki Görmeniz Ýçin SupersatForuma Uye Olmanýz Gerekmektedir.
111. Yasuddune
Yasuddûne, dört þekilde tefsir edilir:
1. Yasuddûne; mani olmak, engellemek, alýkoymak manasýnda kullanýlýr; þu âyetlerde olduðu gibi:
Onlar ki, küfretmekte ve Allah yolundan tasaddi et*mektedirler {yani, insanlarý Allah'ýn dîni islâm'dan, ona girmekten alýkoy arlar}. (Muhammed/1)
Þüphe yok ki o küfredenler ve Allah yolundan tasad*di edenler {yani, insanlarý Ýslâm dîninden alýkoyan*lar}... (Hacc/25)
2. Yasuddûne, yüz(ü) çevirmek manasýnda kullaný*lýr; þu âyetlerde olduðu gibi:
Münafýklarýn senden tasaddi ettikçe ettiklerini (yani, senden yüzlerini çevirdikçe çevirip baþkasýna yönel*diklerini} görürsün. (Nisâ/61)
Baþlarýný döndürürler ve onlarý görürsün ki: büyük-lenerek tasaddi ederler {yani, yüzçevirirler ve onlar büyüklenirler}. (Münâfikûn/5)
Onlardan kimi de ondan tasaddi etti (yani, ondan yüzçevirdi: imândan}. (Nisâ/55)
3. Tasaddâ, Bu Linki Görmeniz Ýçin SupersatForuma Uye Olmanýz Gerekmektedir. yönelmek manasýnda kullanýlýr; þu
âyette böyledir:
Amma, istiðna eden kimseye gelince, sen ona tasaddi ediyorsun {yani, ona yöne Uy or sun/yüzünü ona doðru çeviriyorsun}. (Abese/5-6)
4. Yasuddûne, gülmek manasýnda kullanýlmýþtýr; þu âyette böyledir:
Meryem oðlu bir mesel olarak darbedilince, hemen kavmin bundan dolayý tasaddi ettiler (yani, gürültülü bir þekilde güldüler, istihza !alay ettiler}. (Zuhruf/57) Bu Linki Görmeniz Ýçin SupersatForuma Uye Olmanýz Gerekmektedir.
Yer imleri