kendinden güncellenmesi önemli teşekkürler