belki işçilikten çalıp hızlı sürümdür