dostlar bu nedir hiçbir şey anlamadım ?